Тем, кто ещё помнит: Поль Верлен, Сентиментальная прогулка.

[e_davidich]

...Я слушаю эти дивные звуки - и словно всё было только вчера, и  словно не было  этих прожитых лет.
Я вновь теряю ощущение времени и пространства - только эта музыка, этот голос, эти слова.
И мир останавливается - и сужается до маленькой комнаты  советской "трёшки", где у окна стоит старенький проигрыватель, и крутится  чёрная виниловая пластинка.
И прошлое проходит сквозь меня, словно и не уходило - проходит призрачной невидимой волной .
И слабый тёплый ветер с балкона задувает тюлевую занавеску, на Город ложится вечер - а по комнатам плывёт "Сентиментальная прогулка", и я уже не знаю - где я, какими росистыми травами детства и юности иду, печаль свою сопровождая - светлую печаль невозвратимых прожитых лет, ушедших кумиров и волшебной музыки, сотрясающей до глубины души.
Тогда,  много лет назад, с последним аккордом, я поняла что  уже никогда не буду прежней.
И отныне неким мерилом, отправной точкой будет вот это: "По волнам моей памяти".

Comments

[impro-visation.livejournal.com]

Как же её можно не помнить?! Эта пластинка... если написать глоток воздуха, взрыв мозга - это будет и правдой и неправдой. Мне было лет 16 и я не думала такими категориями. Я просто наслаждалась этой музыкой, вслушивалась в каждое слово и нотку. И я, сроду не помнившая любых авторов, четко знала - это музыка Тухманова:) У меня и сейчас диск в машине лежит, когда одна - слушаю.

Поль Верлен (1844-1896) (перевод А. Эфрон)

Струил закат последний свой багрянец,
Еще белел кувшинок грустных глянец,
Качавшихся меж лезвий тростника,
Под колыбельный лепет ветерка.
Я шел, печаль свою сопровождая,
Над озером, средь ив плакучих тая,
Вставал туман, как призрак самого отчаянья.
И жалобой его казались диких уток пересвисты,
Друг друга звавших над травой росистой.
Так, между ив я шел, свою печаль сопровождая,
Сумрака вуаль последний затуманила багрянец
Заката и укрыла бледный глянец
Кувшинок в обрамленье тростника,
Качавшихся под лепет ветерка.
...

[mezentseva.livejournal.com]

хорошую вешку нам поставили в нужном месте: захочешь себя вспомнить 16-17летнюю - цепляйся - и вот оно все перед тобой, да еще и со свежестью чуйств)))

[prezident-ej.livejournal.com]

Да.

[koshkodil.livejournal.com]

О да!

[glissando25 7 (from livejournal.com)]

Спасибо за удовольствие, за погружение во времени!
Эта музыка была тогда как прорыв, как старт нового.
У меня есть и пластинка и проигрыватель к ней,
только все настраивать надо, подсоединять
- вот и не доходит черед до прошлого...